立即注册
登录

合作账号登录

新东方在线论坛»首页 出国留学 韩语新手互动交流 韩语资料下载 经验交流 读《圣经》,学高逼格韩语(第五期)
12下一页
返回列表 发新帖回复
查看: 369|回复: 11

[经验交流] 读《圣经》,学高逼格韩语(第五期)

[复制链接]
  • TA的每日心情
    勤奋
    2016-8-25 15:08
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来乍到

    130

    主题

    145

    帖子

    1442

    积分

    坦克

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    积分
    1442
    发表于 2016-3-11 10:40:12 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 labul 于 2016-3-11 10:41 编辑

    151031881.gif


    1.
    韩文:함정을 파는 자는 거기 빠질 것이요.
    담을 허는 자는 뱀에게 물리리라. (전10:8)
    中文:挖陷坑的,自己必掉在其中。
    拆墙垣的,必为蛇所咬。(传10:8)

    备注:함정【名】陷阱 파다【动】挖,刨 빠지다【动】掉,陷入
    담【名】墙 헐다【动】拆毁 뱀【名】蛇 물리다【动】(被)……咬
    解经:报复的本质亦包含对自己的惩罚。力图行恶的人通常任意而行,且不惜各种麻烦(挖陷坑……拆墙垣),他们的回报则恰如其计(自己……必掉在其中),无法意料,且是致命的(为蛇所咬)。

    2.
    游客,如果您要查看本帖隐藏内容请


    151031881.gif
    回复

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    0

    主题

    30

    帖子

    72

    积分

    穿鞋

    Rank: 2

    积分
    72
    发表于 2016-3-11 11:56:06 | 显示全部楼层
    up                             
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    0

    主题

    30

    帖子

    72

    积分

    穿鞋

    Rank: 2

    积分
    72
    发表于 2016-3-11 11:56:16 | 显示全部楼层
    up                             
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    0

    主题

    30

    帖子

    72

    积分

    穿鞋

    Rank: 2

    积分
    72
    发表于 2016-3-11 11:56:46 | 显示全部楼层
    up                             
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    0

    主题

    30

    帖子

    72

    积分

    穿鞋

    Rank: 2

    积分
    72
    发表于 2016-3-11 11:58:57 | 显示全部楼层
    up                             
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    0

    主题

    279

    帖子

    587

    积分

    小轿车

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    587
    发表于 2016-12-6 16:48:06 | 显示全部楼层
    谢谢楼主
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    下一页 »
    12下一页
    返回列表 发新帖 回复
    您需要登录后才可以回帖 | 立即注册

    本版积分规则

    新东方教育科技集团旗下成员公司
    © 2001-2011 Powered by Discuz! X3.2. Theme By Koolearn   

    快速回复 返回顶部 返回列表